ولد سنة خمس و خمسين و خمسمائة ، لم يعن بالحديث الى سنة بضع و ثمانين فروى عن يحيى الثقفى و طائفة ، ثم رحل الى بغداد قبل التسعين ، ثم الى اصبهان بعد التسعين ، و أدرك بها اسنادا عاليا كبيرا ، و كتب مالا يوصف بخطه المليح ، و انتشر حديثه ، و رحل الناس إليه . توفى في عاشر جمادى الآخرة بحلب [ 1 ] . و جلال الدين عبد الرحمن بن أبى بكر السيوطى در ( طبقات الحفّاظ ) گفته : ابن خليل الحافظ المفيد الرحال الامام مسند الشام شمس الدين أبو الحجاج يوسف بن خليل بن عبد اللَّه الدمشقى الازدى [ 2 ] محدث حلب . ولد سنة 555 ، و اشتغل بالحديث و له ثلاثون سنة و تخرج بالحافظ عبد الغنى ، و شيوخه نحو خمسمائة نفس ، أخذ عنه الشرف الدمياطى و آخرون آخرهم ابراهيم بن العجمى . و كان حافظا ثقة ، عالما بما يقرأ عليه ، لا يكاد يفوته

--> [ 1 ] عبر في خبر من غبر ج 5 ص 201 [ 2 ] فى مصادر الترجمة كما سبق عن عبر للذهبى : الادمى ، فالازدى تحريف